服装首页 名品世界 商业观察 时尚shop 时尚品牌 服装品牌 招商加盟 服装展会 精品时尚 网站地图 图酷 搜索 商务中心
人物对话 商场报道 品牌信息 经营管理 经商之道 商标在线 商业数据

 

当前位置 : 商业观察  法国品牌进中国一定要放下身段 商场报道 >> 财经报道 

法国品牌进中国一定要放下身段 找个合适的合作者?

2007-11-30 中国时尚品牌网

前两天,法国总统萨科齐访华。借着这个机会,法国驻华大使馆经济处、法国女装协会和法国企业国际发展局,在北京搞了个“中法服装研讨会”。这也是法国女装协会发起的“MODEINFRANCE”海外考察团与中国业界的第一次沟通。除了中国和法国服装行业组织的领导之外,参加本次活动的重点人物则是一些法国二三线女装品牌的企业代表。

  前两天,法国总统萨科齐访华。借着这个机会,法国驻华大使馆经济处、法国女装协会和法国企业国际发展局,在北京搞了个“中法服装研讨会”。这也是法国女装协会发起的“MODEINFRANCE”海外考察团与中国业界的第一次沟通。除了中国和法国服装行业组织的领导之外,参加本次活动的重点人物则是一些法国二三线女装品牌的企业代表。这些品牌大都不为中国业界所熟悉,例如Ecru、Voodoo、Havrey、CatherineAndre……它们年龄不一,有的才创建十几年,而有的都半个多世纪了。但这些品牌的目的很统一:我要进入中国市场;我该怎么进入中国市场?为他们解答这些问题的阵营也很庞大,其中,有这些品牌进入中国的前辈PierreCardin的代表,还有中国业界的代表品牌“白领”、“吉芬”、“例外”;再加上这几年做代理国际品牌生意很顺手的两个公司“宇鑫”和“朗利夫”,以及北京燕莎和新光天地的负责人。如此高规格的嘉宾团队,可见主办方确实是煞费苦心,也算是借了萨科齐总统的东风。

  在很多人的观念里,法国品牌就是优雅、时尚和品位的代表。所以CD、Chanel等如雷贯耳的名字引来了不少中国造假、卖假和买假的追随者。这好像是很多法国品牌最头疼的传统问题。但来自法国制造商联合会的一位律师PaulRanjard却不这么认为。在他看来,虽然中国市场存在造假问题,但这几年确实有了很大的改进。除了要和政府部门联合行动之外,一定要在商标的注册环节上做好充分的工作,避免重蹈“鳄鱼”的覆辙。“不过,在中国注册商标确实是件熬人的事情。机制上还存在着一些缺陷,以至于注册一个品牌,可能得花上好几年的时间,而且费用很高。”

  其实,这些中小法国品牌如果想进入中国市场,需要面临的问题不仅仅只是被仿制和注册商标。按照“白领”总裁苗鸿冰的说法,“虽然法国品牌能够因为迎合中国消费者的心态而有所优势,但在具体的营销层面上,中小品牌们并不具有绝对的优势。”

  “吉芬”的国际发展总监张这些年一直在接触想进入中国的国际品牌,在他看来,中国市场确实很大,但中国也是“世界上竞争最激烈,生存最残酷”的市场,没有巨大的金钱、时间和精力的投入做预备,最大的可能性就是死掉。“宇鑫”总经理王刚在这一点上深有感触,做了十年国际品牌代理的工作,他花费最多的时间就是耐心地说服国外品牌“一定要放下身段,在中国市场上重新为自己定位。”新光天地的女装部经理尤荣川也谈到,“‘少女装’在中国定位的其实是25岁~30岁。”

  所以在对话环节中,当法国女装协会主席Jean-PierreMocho直白地问燕莎副总经理马淑敏,能否为该协会旗下的某个品牌提供一个50平方米的位置时,并未得到肯定的答复。“如果放在十年前,马总的回答肯定会很爽快,但现在不同了,市场占领了话语权,‘叫好不叫座’的事情实在太多了。”王刚说。

  Jean-PierreMocho主席接触中国服装业已经四年了,“开始很茫然,现在有了一定的了解”。在这种了解中,其中有一点很强烈:“法国人认为品牌是一种历史。而在中国,品牌更多的是Logo。”一位英国品牌的中国代理商对这一点很认同。她引进了一个英国顶级的设计师品牌,但忙活了好几年才开出十家店,“因为我们99%的顾客都不了解这个品牌,中国市场其实体现的是Logo文化。”

  在种种差异面前,“最好的进入方式是找到一个合适的中国合作者。”但合作者未必是大企业,“中国企业的二元性很明显,很多大企业的外贸经验很多,却往往对本土市场并不了解,Max曾经与一个山东的大企业合作,但不到两年就失败了。”张说。而且,“例外”的毛继鸿认为,单纯的Logo授权方式往往会失败,“Cardin和Valentino曾经的教训就是这样。”

  除了合作方式,所选择进入的城市和渠道也很关键。PierreCardin的经验是:在一线城市与百货公司合作;在二线城市,百货公司和专卖店并存;在三线城市,则主要是百货商场和特许加盟。在中国连锁经营协会秘书长武瑞玲看来,“对很多品牌而言,二三级城市的盈利水平最好。”而且,这些城市目前有丰富的商业地产项目,空间很大。尤荣川也认为,“要调整思路,只要有消费力的地方,就要当作一级市场去对待。”苗鸿冰则建议这些品牌关注一些新渠道,比如机场、互联网、电话。

  “为什么不与中国企业合作,重新创立一个品牌呢?”一位法国企业国际发展局的负责人也在会议上表达了如此的想法。在他看来,目前,法国中小品牌要进入中国市场,还有很长的路要走,关键还是能否真正理解这个复杂而鲜活的市场,并和中国的合作者一起制定出更合实际的路线。

作者/来源: 责任编辑:maggie
您正在浏览的是:法国品牌进中国一定要放下身段 找个合适的合作者?
上一篇:创意正流行:“涂鸦+手绘”黑白耕作
下一篇:创意力量席卷而来 尚街LOFT试营业探密
进入服装论坛 打印本页 推荐好友 收藏到Baidu百度
相关新闻
::陈格雷:营销2.0只需做一半正确 体::营销思维“大赦” 透过PPG神话看互
::“冲刺”阶段 体育品牌奥运营销各自有::奥运品牌影响力排名 恒源祥飙升成最大
::寻找切入体育营销的“密码”::奥运营销特步为何选白俄罗斯?访特步品
::奢侈品的“大众市场营销”与文化变迁::从半身瘫痪的PPG神话来看“CRM2
::2008阿迪达斯奥运押宝失算陷入困局::专家点评2007服装行业营销新闻事件
::岛城服装企业竞相牵手“赛事”探因::奥运营销:“宝”押在哪里?
新闻搜索:
标签:法国品牌|注册商标|营销法国品牌注册商标营销
 
 
热点新闻
服装 家居 美容 娱乐 商场  
chic
热门品牌  
ThteaMyteno马SUSSI古色例外
背靠背KAPP玖姿GiorzTheme阿俪达
OTT哥弟百丽玛丝菲尔
Adidas歌力思ONLYVERO MO
Marlbor达芙妮白领观奇洋服
淑女屋播牌鄂尔多斯丽婴房
李宁千百度真维斯
最新品牌  
考拉布鲁童装艾蒂丽尔ANNZO 艾酷尔嘉特COO
确美利石头记LA韩国VOV
a.y.k.NO RULE歌莉娅Glor玛可玛瑞|Ma
CORDIERalliett精典泰迪|Cl教父God P
QUA酷雅GUEE 歌利金纤韩国First
欧柏兰奴OMN伟伦时尚珍妮维丝johNew Lai
人鱼夫人FisNewYork法路易娜|FA怡夕nisis
精品时尚  
绅士靓男 摩登淑女 运动休闲 儿童趣味 魅惑内衣
时尚家居 美容化妆 流行包鞋 奢华珠宝 休闲娱乐
网站导航  
财经报道 服装服饰 家居卫浴 鞋革皮具 投资风向
商业地产 财富故事 创业心得 品牌信息 行业透析
连锁加盟 温州动向 案例分析 商业数据 商标知识
管理宝典 商标快讯 成功典范 专栏作者 营销思路
品牌招商 加盟代理 代理机构 人才信息 男装品牌
女装品牌 休闲品牌 童装品牌 内衣品牌 运动品牌
毛衫品牌 羽绒品牌 皮草品牌 职 业 装 鞋业品牌
家居卫浴 包具品牌 珠宝饰品 化妆美容 美食餐饮
   
疯狂色彩 视觉魅力新
成就派对中的“时尚精
打造“新鲜”时尚 B
Obscur08秋冬
营造专属儿童的乐趣
纯净雅致 春夏窗帘淡
增添难以言表的魅力
韩国17tea饮料广
性感诱人 GIDEO
冒险与浪漫色彩 Gu
春季华美男人装 银灰
汤唯王力宏日本挑逗画
时髦的街头风格 ev
性感魅力无限 Roc
摩登宝宝 美丽发饰超
Promod休闲女装
春季花枝招展 戒指浪
熟女的时髦家装 in
魅力无限蔓延 五行融
纯真性感教主萧潇柔美

| 关于我们 | 网站导航 | 网站动态 | 广告合作 | 设为首页 | 加入书签 |

中国时尚品牌网服装品牌男装女装内衣童装)、家纺皮具珠宝饰品餐饮家居时尚品牌加盟代理
时尚品牌传播有限公司 建议使用IE4.0或以上版本浏览
浙B2-20060240 COPYRIGHT © 2000-2007 chinasspp.com  版权所有