编者按：本期我们推荐的是两位80后的设计师翟晏辛和许林，他们的年龄配合他们的才能与阅历，使他们被称为上海的新锐设计师。他们有太多的相同与不同，他们风格不同，一个主打高级订制,另一个是成熟的市场化设计师；他们都年轻、都才华横溢、都生活在上海、都确立了自己的领域……
对于80后的讨论一直在继续，而80后的设计师们正是在这样一片褒贬不一的讨论声中逐渐成长与成熟。他们的成长环境与教育背景让他们与以往的设计师很是不同，他们出生时已经逐渐优越的生活条件让他们有机会接触优雅的生活方式、与精致的作品式产品，这些都无时不在影响着他们的眼光与视角，他们在中国经济最快速发展的时期确立了自己的的审美与品位，他们的创意与才能使我们相信他们将成为中国时装走向世界的中坚。外界对于80后最大的质疑在于他们对于责任的认识，本期的两位主角堪称为80后设计师中的佼佼者，他们年纪虽轻却以自己独特的设计才能与拼搏精神承担起了相应的责任。
上海是一个积极鼓励锐意创新的城市，上海时装周为新锐们提供了足够宽敞的舞台，许林和翟晏辛作为上海年轻新锐设计师，给我们带来了更多的期待……
翟晏辛 暗夜“晶灵”空降
虽然上海时装周已经落幕，但时装周推介本土原创设计的脚步却依然前行。2007年12月22日冬至夜，由上海时装周推介的设计师翟晏辛所带来的主题为“胭-颜-演-晏之暗夜‘晶’灵”的时装秀在上海新的时尚地标———尚街LOFT隆重开演。
|
热点新闻
